By Zoya Gervis // SWNS w/ VIDEO + INFOGRAPHIC As soon as it’s safe to get together with others, 38% of Americans are worried about one unexpected thing: being unable to make small talk. That’s according to a new poll of 2,002 Americans, which found 34% of respondents feel they’ve become more awkward due to being all cooped up …